2008年4月20日日曜日

コトバのうつりかわり

山茶花(さざんか)の事を、昔は”さんざか”と言っていた。
という事を知った時、思った事。

最近、”雰囲気”のことを”ふいんき”という人が多い。
耳から聞いているだけだからそんな勘違いをするのだ、
漢字を読めば間違わないだろう!
などの論調がwebでも多く、わたしもそのように思っていた。

しかし、”さんざか”もまさにそれだ。
昔の人から、おなじように突っ込まれそうだ。
さん・ざ・か。だよ!漢字を普通に読めばわかるだろう、間違うなよ!と。

このようにコトバが変化していくモノであり、それも良しとすると、
最終的には将来、”負陰気”=ふんいきから転じて、
暗い雰囲気の事を指す。
などと、辞書に載る日も来るのかも知れない。

そのなのヤダなぁ。

そう来たか!

小説”赤毛のアン”は、読んだことがあった。
しかし、アニメ版の方は見たことがなかった。

アニメ版も人気作品らしく、何度も再放送されているので、
いつか見たいと思っていた。その理由はこうだ。

アンは外国の話ということもあり、小説では”アン”と
呼び捨てにされていたが、アニメは日本製。
となると、呼び捨てでなく敬称が付くことだろう。
アンは、クラスメイトから”アンちゃん”などと呼ばれたり
しているのではないだろうか?
もしそういうシーンがあれば、
「女子なのにあんちゃんだって。クスクス。」と、
一人ほくそ笑むことが出来るなぁ。

おりしも、再放送があることがわかり、録画した。
はたしてアンはどう呼ばれるのか。固唾をのみ再生。

アンの家に、どこかの婦人が客として訪れている回だった。
婦人はアンに向かい、こう呼びかけた。

「アンさん。」
関西人か!そう来たか!

2008年3月23日日曜日

本日の尻


新幹線沿線、およそ25歩ごとに現れる謎の尻。
ご丁寧に通し番号まで!
A28の前後には27と29が控えている。
全部は数え切れないが、かなりの尻量である。

”のり尻”でググれば、何のことかはすぐわかるが 、
”↓エ”の方は何のことかよくわからない。

工事などの、”こう”か、カタカナの”エ”か?

のりしりをののしりたい。

2008年3月9日日曜日

雪の日

O江S津駅にて。
08年2月16日18時頃の様子。
しらさぎ通過中。

隧道(ずいどう)

トンネルが沢山ある。
計7個との事だが・・。全部は見えない。

象の像

人里離れた細い山道に突然現れる。
鉄筋コンクリート製。鼻が欠損。
トリの頭までの高さとして、2mくらい。

2007年9月27日木曜日

薄い!


道路と河にはさまれたこの建物。
とにかく薄い。ドア1枚分+αの薄さ。
しかも、奥行きも窓2枚分。
壁の厚みを考えると、中は単なる廊下状態?
一度、中に入ってみたい。