アメダス

天気予報でおなじみのアメダス。

”雨”の情報を”出す”から、アメダスと単純に思っている人も
多いのだと思いますが、実はこれ、頭文字なのです。
Automated Meteorological Data Acquisition System
＝地域気象観測システムの頭文字で、　AMeＤＡＳと。　
単純に雨の情報だけでなく、気温、風向、風速、日照などなど、
多くの気象情報を集めているのです。

なるほどー！

・・・って、ちょっと待った！
なんで、Meteorologicalのところだけ、”Me”？
普通に頭文字だけ揃えたら、ＡＭＤＡＳ＝アムダスになったんじゃないですか？

．．．いやいやこれは偶然Ｍｅにするといいと気が付いた関係者が、
皆さんになじんで頂きたい と思いまして、Meを持ってきて、”メ”にしたんですよ。

ホントかなぁ・・。
初めから”アメダス”にしたくて、ちょうどいい感じの英語をあとから持って
きたんじゃない？ 　　アヤシイなぁ・・。