新幹線１

この人、目がイッちゃってます。

洗脳されたロボット的な護衛任務の人が、新幹線に乗る人を

かたくなに拒んでいる感じ。

入ってはいけません！　って・・。オレ、これから出張なんだけど・・。

いつも乗っているけど、危ないの？困ったなぁ。

みたいな。

ただ、新幹線というのは、のぞみ号などの、”走っている車両”だけを指す

コトバではなく、路線、軌道や施設なども含んだコトバなので、

この看板では、新幹線の軌道施設内にはいってはいけませんという意味
であり、間違いではない。

新　”幹線”　ですから。むしろ線が主で車両は従というイメージか。